|
Una de mis atracciones favoritas es ver aņo tras aņo la entrega del Oscar. Este aņo la crisis ha pegado duro, tanto que Venevision no transmitio en vivo la entrega del Oscar, sino que transmitia los ganadores solamente, segun ellos por toda esta crisis.
Asi que me puse a ver que canal de cable lo iva a transmitir, y el unico canal que encontre fue SBT de Brazil. Dios mio, si escuchar la transmision en espaņol era medio insoportable, en portugues es peor, porque ademas de que no entiendo sino lo basico, la traduccion de lo que vagamente se escucha en ingles y lo que traduzco en portugues, la diferencia es enorme, se pierde mucho. Ademas de que los tipos hablan gamelote que da miedo.
Mas nunca me meto con las trasmisiones de Venevision...
Mute al televisor.
|
